Riot Games’in popüler FPS oyunu VALORANT’a yeni eklenecek olan Türk ajanını duymayanınız yoktur. Oyuna eklenecek olan Türk ajanı Fade, geçtiğimiz günlerde tanıtılmış ve çıkış tarihi açıklanmıştı. Uzunca bir süredir beklediğimiz Fade, nihayet 28 Mayıs tarihinde bizlerle buluşuyor.
Daha önce yayımlanan videolarda ve görsellerde Fade hakkında çeşitli bilgiler edinmiştik. Ajanın yeteneklerinden karakterin tasarımına kadar tüm özellikleri Riot Games tarafından açıklandı. Fakat seslendirmesine dair bir video veya detaylı bir açıklama bulunmuyordu. Oynanış videoları gelmeye başladıkça ajanımızın seslendirmesine dair bilgilerde ortaya çıkmaya başladı.
Eğer Fade’in seslendirmesi dışında daha detaylı bilgiler almak istiyorsanız bu yazımıza da göz atabilirsiniz.
Yeni Türk ajan Fade bu kadar merak uyandırınca herkesin aklına gelen bir diğer şey ise ajanın seslendirmesi oldu. Fade’in Türkçe seslendirmesini dizi ve filmlerden tanıdığımız popüler oyuncu İlayda Alişan seslendiriyor.
Ayrıca şimdiye kadar yayımlanan İngilizce seslendirmelerde ajanımız sürekli cümle içinde Türkçe kelimeler kullanıyor. Yani oyunun dili farklı bile olsa ajanı oynarken Türkçe sözcükler duymak mümkün. Özellikle İngilizce seslendirmenin içinde “hadi, helal, boş yapmayın, ah be abi, sakin, yok ebesinin nikahı” gibi sözler duyarsanız şaşırmayın. Tüm bunları dikkate aldığımızda ajanın seslendirmesine çok özen gösterildiğini söylemek yanlış olmaz. Aşağıdaki listede sizler için Fade’in yabancı seslendirmelerde kullandığı tüm Türkçe sözcükleri derledik.
- Selam
- İyi geceler
- Ah be abi!
- Geber
- Hadi lan, this is funny!
- Rezalet
- Yat aşağıya
- Sakin!
- Boş yapmayın, keep fighting
- Hadi
- Look at Viper yani, scary mask
- Helal Cypher
- Nice work lan
- Güzel
- Yok ebesinin nikahı, we forgot the spike
- Teşekkürler
- Pardon
Ayrıca aşağıdaki yayınlardan alınan kesitlerin derlendiği videoda, 29.saniyede Fade’in “Boş yapmayın, keep fighting” 38.saniyede ise “Ah be abi” dediğini duyuyoruz. Hepsi bu kadarda değil. Videonun sonlarında rakibi öldürdüğünde ise “Yat aşağı” şeklinde bir tepki daha veriyor ajanımız.
Yine de tüm sesleri incelemek ve duymak istiyorsanız aşağıdaki inceleme videosuna göz atabilirsiniz.
Şimdiden bizler de sizin gibi gözleri 28 Mayıs’a dikmiş bulunmaktayız. Herkese iyi oyunlar!
