Max Payne karakterini yıllarca seslendiren ünlü seslendirici James McCaffrey, kan kanseri sebebiyle hayata veda etti. Kan kanserinin nadir bir türü olan Multipl Miyelom hastalığına yakalanan McCaffrey 17 Aralık 2023 tarihinde 65 yaşında hayatını kaybetti.
Max Payne oyun karakterinin yanında McCaffrey, Alan Wake 1 ve Alan Wake 2 oyunlarının karakterlerinden Thomas Zane ve Alex Casey’i seslendirmişti. Sadece seslendirmeyle değil birçok alanda büyük işler yaptı. Sinema ve televizyon ile oyunculuğa başlayan James McCaffrey’ın en büyük rolü 2004 yılında yayınlanan Rescue Me dizisindeki Jimmy Keefe karakteri oldu. Televizyon şovlarında ve filmlerde de oyunculuğuyla isminden bolca söz ettirdi.
Max Payne ve Alan Wake video oyunlarının geliştiricisi Remedy Entertainment, McCaffrey’i şu şekilde andı:
‘’Sevgili dostumuz ve işbirlikçimiz James McCaffrey’in vefatını duyduğumuz için derin bir üzüntü duyduk… Olağanüstü yeteneği sadece karakterlerimize hayat vermekle kalmadı, aynı zamanda topluluğumuz üzerinde de kalıcı bir etki bıraktı.’’
Max Payne serisini yayınlayan Rockstar Games de bir açıklama yaparak şunları ifade etti:
“Max Payne’e hayat veren eşsiz ve hükmeden varlık James McCaffrey, huzur içinde yat.”
